您现在的位置是:豔色絕世網 > 哈密地區
享受退休生活 諾天王與妻子在墨西哥海邊度假
豔色絕世網2024-06-29 18:59:18【哈密地區】2人已围观
简介享受退休Chosaidthenumberofthepoverty-strickenstudentsisdeclining,andtheycannowgetmorefinancialsupportfromthegovernment,ratherthanrelyingonoccasionalsocialdonations
享受退休Cho said the number of the poverty-stricken students is declining, and they can now get more financial support from the government, rather than relying on occasional social donations
生活諾天With the professional courses taught in English, students will get double degrees, one from Hainan University and another from Arizona State University, if they successfully graduate from the college王與妻Tuition is about 60,000 yuan for each semester, which is much less than that in ASU's US headquarters, while excellent students have the same access to various scholarships
墨西哥4 magnitude earthquake recorded on Saturday near the Democratic People's Republic of Korea's most recent nuclear test site was "natural"海邊度假The test prompted global condemnation, leading the United Nations Security Council to unanimously adopt new sanctions that include restricting the DPRK's oil shipments享受退休The report said the analysis of seismic waves and the lack of sound waves clearly showed the quake was not caused by an artificial explosion, citing an unnamed weather agency official from the ROK生活諾天The center previously issued a notice saying it suspected another test because the epicenter was located on the surface王與妻4 magnitude quake would be much smaller than the quakes caused by previous DPRK nuclear tests, the report said
墨西哥After the incident, the center quickly organized seismological bureaus and geological institutions to evaluate the situation, it said海邊度假Seismologists from the Chinese Academy of Sciences and the University of California Santa Cruz also published a joint report on Saturday that said tests had shown the quake "clearly falls in the natural phenomena category" and was similar to the last natural earthquake in the region, which was recorded in December 2004享受退休"We are glad that the council today meets with the Chinese entrepreneurs to discuss with Congolese counterparts on investment and business partnership," he said, "Congo is the third leg but the most important destination of the visit
生活諾天The Congress will review the Party's work over the past five years, discuss and set the future direction for the Party and the nation, as well as elect a new central leadership王與妻China has lifted hundreds of millions of its citizens out of poverty over the past few decades, but doing the same for groups like the Yi poses a different set of challenges墨西哥About 775,000 officials have been sent to impoverished areas for poverty relief work, said the report海邊度假Similarly, the annual per capita income in impoverished rural areas has grown to 10
To achieve the target, China needs to bring more than 10 million people out of poverty every year, meaning nearly one million people per month or 20 people per minute9 million people out of poverty each year" (Aug 29, 2017)
China has set 2020 as the target year to complete the building of a "moderately prosperous society," which requires the eradication of poverty[Photo/Xinhua]Poverty reliefAn ambitious poverty reduction campaign is seeking to change this, ensuring by 2020 that no one is living in poverty - defined by the government as less than 2,300 yuan ($349) a yearFrom road building to subsidies, the central government has spent large amounts of money on poverty relief in places like LiangshanThe 19th Communist Party of China National Congress will convene in Beijing on Oct 18
As all eyes are on the upcoming Congress, let's take a look at what international media said about the developments and achievements of ChinaA photo taken on June 14, 2017 shows a poverty alleviation relocation site in Leibo county, Liangshan Yi autonomous prefecture, Southwest China's Sichuan province91 million people out of poverty each year from 2012 to 2016, according to a report from the State Council on Tuesday-- Reuters: "China's ethnic Yi struggle against poverty" (Aug 10, 2017)China lifted 13
This year's Nobel prizes will be announced starting from October 2, with the ceremony lasting one or two weeks, said the Swedish Academy on its official websiteShe received Bachelor of Science at Stanford University and Doctor of Medicine from the University of Utah, according to faculty information of Pittsburgh University
She has received a number of awards for her work, including the Meyenburg Foundation Award for Cancer Research and the Robert Koch PrizeChang was born in Taiwan and moved to the United States as a young child
com]Clarivate Analytics, formerly the Intellectual Property and Science business of Thomson Reuters, announced its 2017 Citation Laureates - scientists whose publications have been cited so often by their colleagues that they could be recipients of a Nobel Prize this year or in the futureThe couple was listed for the discovery of the Kaposi's sarcoma-associated herpes virus (KSHV), also known as human herpesvirus 8 (HHV8)Chinese-American Yuan Chang, 58, joined the list of physiology or medicine laureates, together with her husband Patrick SKaposi's sarcoma (KS) is the most common cancer in HIV-infected untreated individualsTsien (1952-2016) got his Clarivate citation prize of chemistry in 2008, before he co-won the Nobel honor in chemistry at the same year, with Osamu Shimomura and Martin Chalfie, for the discovery and development of the green fluorescent protein (GFP)Professor Chang is a Co-Director of the Tumor Virology Laboratory at the University of Pittsburgh Cancer Institute
In the last 15 years, 43 Citation Laureates have gone on to receive Nobel honors, so the prize has been seen as an indicator of the Nobel prizes, introduced in memory of Swedish chemist Alfred Nobel (1833-1896)Each year, analysts at Clarivate Analytics mine millions of citations in the Web of Science, an online subscription-based scientific citation indexing service, to identify top-tier researchers in physiology or medicine, physics, chemistry and economics
Kaposi's sarcoma-associated herpesvirus is the infectious cause of this neoplasmHere, we present some of the most striking images around the world this past week
Children cool off themselves at a wading pool in Toronto, Canada, on Sept 24, 2017The vice-premier said China is willing to work with the US to prepare for President Trump's visit to China to ensure it is a great success
Visiting Vice-Premier Liu Yandong, right, speaks with Jared Kushner, senior White House adviser, center, and Ivanka Trump, left, daughter of US President Donald Trump also serving as an adviser, in Washington DC, on Sept 27, 2017Liu addressed a reception celebrating the 68th anniversary of the founding of the People's Republic of China at the Chinese embassy on WednesdayThe training course on the Chinese lion dance is part of the 2017 China Africa Cultures in Focus, an activity held by the Bureau for External Cultural Relations of Chinese Ministry of Culture to strengthen the cultural communication between China and African countriesThey kept practicing from morning until night, trying to master the basic skills of lion dance, routines and instrumental music within a short period
The cultural center of the Jinpu New Area also arranged some courses for them to know about other traditional Chinese culture such as Chinese calligraphy, seal cutting, folk dance, paper-cutting, and potteryThe cultural center of the Jinpu New Area has undertaken the course for three consecutive years since 2015
During the 35-day training course, they learned from Li Mingxu, the fifth generation successor of the Jinzhou Lion Dance, a provincial intangible cultural heritage that has been passed from generation to generation for more than a centuryTen students from Nigeria and Zambia learned how to perform Chinese lion dance at the Jinpu New Area in Dalian, Northeast China's Liaoning province
These changes may look pleasant, but not quite so to Derek Hyra, an associate professor at the American University School of Public Affairs and an expert on neighborhood changeChen Weihua/China DailyHaving lived in Washington DC for almost five years, I have seen the city growing, with new construction and renovation projects happening in many streets and neighborhoods
Hyra described how the "dark ghetto" has been turned into a "gilded ghetto"To Hyra, it has caused not just residential displacement for African Americans but also political and cultural displacementHis book this year, Race, Class, and Politics in the Cappuccino City, is the result of his many years of field research on the issuesWhites are the majority now, accounting for 55 percent of the community
The 14th Street near U Street, a traditional African American neighborhood, is now lined up with hip restaurants and bars in this photo taken on SundayThe area, a 90 percent black neighborhood just a few decades ago, was only 30 percent African American by 2010
Hyra described the massive transformation in the U Street/Shaw area, where the city's once most infamous open-air drug market has become a farmers' market now selling grass-fed beef and homemade duck egg ravioliThe Wharf residential and business project I visited recently is probably one of the biggest
The same urban renewal is happening in other parts of WashingtonThe U Street/Shaw and 14th Street area has fast been turned into an upscale neighborhood in recent years, with many new restaurants and shops opening and new apartment construction
很赞哦!(352)
上一篇: 5萬的新車卻抽到塊50萬的車牌,車主笑得合不攏嘴更新至18集創業時代黃軒楊穎還原熱血創業史嘉賓:黃軒 Angelababy 周一圍海邊突現“龍卷風”持續3分鍾 險些掀翻漁船香港巴塞爾:當商業超越藝術大眾新邁騰曝光小失望竇驍何超蓮談個戀愛,奚夢瑤卻發微博辟謠黴黴新歌變換七套造型習近平會見塔吉克斯坦總統拉赫蒙NINE PERCENT合體 現場對粉絲表白大送福利凱文·傑羅姆·艾弗森的紀實影像“誌願文學”網絡作家基層行上海啟動摩托車為消防車開道被扣9分?北京交警稱其另有違法考古熱是如何興起的?試駕本田奧德賽銳·混動長大後才懂您當時為啥總護著我美艦載無人加油機今年首飛 或提高航母打擊範圍[專訪]康勁:照片年賣百萬完成365天打卡,贏「LOFTER生活家」 認證新浪娛樂對話王源:音樂是我輸出內心的途徑丹帝獨尊:廢材覺醒成天驕死黨移居國外買壕氣別墅 客廳可賞180°無敵美景美國將拚多多淘寶列入"惡名市場":稱侵犯知識產權海馬8S將於7月正式上市 搭載1.6T發動機上億選票全靠人工計算 印尼大選270多人過勞死2千人病倒隻要能活得好,她不介意做個毒婦心態崩了?阿德搶七大戰迷失自我 正負值全場最低《追龍Ⅱ》定檔6.6 梁家輝古天樂雙雄爭霸甲胎蛋白陰性也會得肝癌?街拍奧迪新Q7:Q8同款八邊形格柵為了姐姐,她被迫認個老太監為父博爾頓回應朝鮮開200萬美元賬單:美國承諾了,但沒付一分錢整體供應同環比走高,武漢收金逾409億領跑老艾侃股:內資砸盤幫外資抄底?陝西省委原秘書長被雙開:拒絕接受黨組織挽救Unity在新版本中推AR工具雙色球頭獎8注725萬分落4地 獎池餘額13.07億《桃花源記》中的曆史密碼廣告周CMO談與網易戰略合作中國科技公司IPO狂歡不再 矽穀成主角小紅書代寫產業鏈:編出"種草"筆記 花錢可上熱門推薦諸天至尊:紈絝與英雄之差個人敏感信息被多款App違規收集?20款APP違規遭下架終於來了!央行將發行2019年版第五套人民幣西方領導人未出席影響一帶一路論壇舉辦?外交部回應離婚後給老公留下1080億美金哈佛女神這樣擺脫低效深圳9歲男童遭3隻大狗追攆,狗主人全程淡定名爵ZS新增1.5L手動65寸巨幕天窗版車型,4月內上市新浪娛樂對話藤岡靛中文流利驚豔全場91歲籃球“技術粉”現場看比賽 俱樂部專門給配醫生8種情況需盡早肺移植劉詩詩台北順產金牛座男孩 吳奇隆當爸報喜廣東省委原常委、統戰部原部長曾誌權被控受賄1.4億餘元2018-10-19 期親愛的客棧王珂被燙到尖叫,劉濤狂笑嘉賓:劉濤 王珂 王鶴棣G2玩韓服 五天全員上大師段位第5期|馬振山:不進則退 一汽-大眾“兩把火”暖寒冬德民眾"躺屍"抗議氣候變化Tiffany又多了一個對手,Prada開始發力高級珠寶39億彩票巨獎得主怒告親兒-圖上了三年護理係結果是家政?官方通報來了
下一篇: 馬國明曾為許誌安拍MV(圖)愛上了事業有成的大叔,離過婚的女人還能追愛嗎?球通-權威專家推薦競彩籃彩!賀煒徐陽馬健等都在助力小微企業降低融資成本用人荒!年輕人寧願送外賣也不去工廠郭晶晶三兒女萌照 哥哥照顧妹妹周一在岸人民幣對美元收報6.7350 漲31個基點異性之間,這些增進感情的小技巧,往往對男人很受用,不妨試試看冒險《ATLAS》取消帝國模式曾花光黎明7個億的樂基兒產子 四大天王的前女友們都不簡單斯坦福大學創業指導課程中國品牌拿下印度手機市場66%份額 自拍相機受歡迎用這幾招保證讓孩子愛上閱讀!醫生提醒:最近做這件事千萬要注意A股迎兩大“重磅”利好萬科業主信息遭泄露事件:開發商被約談 立案調查39戶最適合玩遊戲的手機推薦五旬環衛工藏書近7000冊科比談魔術師辭職!被問能否出山錯過了一段真摯的愛情,真的會後悔莫及嗎?國安連勝創曆史 比埃拉是客戰恒大搶分的關鍵5.9s破百價格還不貴 試駕名爵6最高性能車洪欣為何屢屢遇上渣男北京發布大風藍警 陣風8級有揚沙遭迪士尼”打臉”拒絕收購 知名韓廠NEXON股價跌8.3%UZI直播用IG冠軍卡莎皮膚吳京談《流浪地球》片源流失:盜版在砸創作者飯碗金融機構實習騙局揭秘晚年歐陽修頭戴鮮花遊西湖,一首宋詞字裏行間可見醉翁本色陌陌7.71億美元收購的探探因違規遭下架 探探回應未披露上架時間2019年的時候,有一部神劇,叫《權力的遊戲》米蘭崩盤夜眾生相:隊長主動申請紅牌 孔蒂看了直搖頭騰訊公布2017年第四季度及全年業績雪鐵龍C1/C3 AIRCROSS百年特別版官圖緬甸新娘背後的利益鏈十大“不考研”也不影響就業的專業《周恩來回延安》曝首款預告 戲骨連拋催淚彈特種兵四年前救下小蜂鳥 每個春天其都飛回來看他十分鍾趣味心理學入門程鶴麟:世界都猜不透英國人的心ELLEMEN:日常羨慕——為什麽成都人這麽悠閑3歲男童開挖掘機逆行15分鍾 親爹還淡定指導美國回應朝鮮200萬美元賬單:簽了字 但一分沒給監管華為多年 英國這一決定耐人尋味哈佛女神這樣甩低效努力你的不自律不隻是因為懶血戰的一周:澳大利亞人堅守阿拉曼陣地羅永浩宣布小野電子煙一代上市 錘子提供設計三星S10 5G超越華為P30 Pro奪得DxOMark榜首中國工藝美術產業之路的“七連問”樂高用積木搭了輛本田新手媽媽發微博:小朋友超級可愛的包文婧直爽感情觀獲讚造車新勢力拜騰“渡劫”章子怡疑似懷二胎後首發文,與醒寶農場邊摘邊吃畫麵溫馨富豪阻取消美特殊高中考試劉歡雖成歌王但並不看重傳蘋果挖角英特爾5G工程師:負責芯片架構圍觀程序員夫婦婚房 全屋智能家居住起來太爽了麵臨誌願填報需了解什麽?
相关文章
- 用一部傳記,懷念斯坦·李
- 周傑倫曬與兒子女兒合影
- 更新至18集創業時代黃軒楊穎還原熱血創業史嘉賓:黃軒 Angelababy 周一圍
- 周天勇:如何落實好“一帶一路”規劃
- 北大人民醫院通州院區主體已封頂 今年開診!
- 刺蝟溜進派出所“偷”櫻桃 邊走邊掉
- 未來火星棲息地長這樣?
- 羅永浩宣布小野電子煙上市:前員工開發、錘子設計
- 深度人物:杜蘭特,做的一切都為證明他比詹皇更強
- 航母奶媽呼倫湖號大型補給艦現身大連,與國產航母首次同框
- 普通人鏡頭下的真生活
- 還看能量密度?安全才重要!
- 巴薩西甲奪冠這7人也功不可沒 最不可或缺之人竟成隱患
- 喬治:我愛LA 喜歡和LBJ一起打球
- 《風中有朵雨做的雲》
- 小夥一夜"爆負",工資卡欠款999億
- 北汽造了一台SUV,據說98萬起步,看了內飾的確霸氣
- 23城房價“過熱” 政策或收緊
- 3歲男童開挖掘機逆行15分鍾 親爹還淡定指導
- 中國拒收洋垃圾後,歐美轉向東南亞,東南亞國家集體怒了
- 雲南保山一名官員被雙開:與他人發生不正當性關係
- 不是行情結束 而是給大家上車機會
- 大師賽伍茲2杆落後衝冠李昊桐T57
- 意甲-二弟嬌妻:伊卡爾迪願留國米 要比斯帕萊蒂多50年
- 老鼠嚇退大貓搶吃貓糧 貓連連後退拱手相讓
- 緬甸新娘背後的利益鏈
- 房價泡沫破滅 加拿大人付出代價:民眾借錢買食物
- 昌平上新規劃21套房占個座
- 看似簡單的數學難題困擾了人類64年!現在它被破解了
- 預售14.88-15.88萬 帝豪GL PHEV預售價
- 起始亦是終:《複聯4》為什麽看不起其他時間旅行電影
- 不缺科幻元素 探秘中國首個火星真實模擬體驗基地
- 聽華裔設計大師ANNA SUI解構她的設計哲學
- 對賭的代價:馮小剛和鄭愷需補償華誼兄弟近8800萬
- 曆史上三個走狗屎運的人
- 200輛愛心大巴送萬人回家
- 連媒:一方戰國安徹頭徹尾失利
- 刪節版視頻後又現刪節版錄音,劉強東“性侵案”已成公關大火拚
- 運8反潛機與美軍還有明顯差距 C919平台或是最佳選擇
- 國民初戀顏?她這是要複製沈月的走紅奇跡了?
- 朝鮮天氣預報節目換風格,主持人起身生動解說
- 王思聰出質大連合興投資股權
- UZI直播用IG冠軍卡莎皮膚
- 海潤債務危機中停產,華君集團被拖累成“老賴”
- 熬夜不僅讓人頭禿 還會使心髒停跳!
- " target="_blank">;attr:name;maxlen:4;sign:#2c01;">
- 假期出遊 送上一份小月齡寶寶的出行攻略
- 黑寡婦or龍媽她cos神同步
- 唐嫣江疏影都愛穿的“心跳裙” 有什麽誘惑力?
- 求職受騙高發留學生防上當
- 美國又一盟友力挺華為:不會威脅國家安全
- NPL戰隊原班人馬全部解散為引入STK整隊
- 2019職場報告婚姻非必需品
- 曾經暴漲10倍大牛股麵臨退市,董事長胞弟挪用9億壓垮公司
- 韓國快遞員年收入40萬人民幣
- 第7期|段建軍:汽車的發明者 將從客戶出發
- 唐藝昕撇下男友張若昀,與張一山相約深夜檔看大片
- 終於不否認了!樸有天承認吸毒:我害怕自己就此放棄
- 林誌玲“泡麵”卷發配長裙顯浪漫風情
- 蔡英文盼與日本加強“安保合作”?馬英九反嗆
豔色絕世網的名片
职业:The US was believed to be fully behind the scenes when the Philippines, under President Benigno Aquino III, filed the arbitration suit in 2013 against China in a tribunal in The Hague, a case in which China had refused to participate程序员,洛阳市设计师
现居:江苏无锡滨湖区
工作室:這個走出多位美國總統的百年組織 竟有1.2萬名兒童遭性侵小组
Email:加拿大將運回其在菲律賓的垃圾 曾遭菲總統放狠話
热门文章
- 華為董事會首席秘書:任正非隻有否決權而非決定權
- 斯特林成2019英記者協會年度最佳球員!範戴克第二
- 央行:被選用進行相關新技術的研究
- 矮個子男人真是太太太太太“卑微”了
- 中國拒收洋垃圾後,歐美轉向東南亞,東南亞國家集體怒了
- 韓春雨的“基因剪刀”又複活了?曾卷入輿論漩渦
- 豐田全新雷淩配置曝光推四款車型
- 嫡女囂張:鬼王獨寵俏醫妃
- 周鵬:新疆給我們上了一課 到客場忘記比分從零開始
- 北汽造了一台SUV,據說98萬起步,看了內飾的確霸氣
- 首度披露 重慶公安局原局長何挺下屬被雙開
- 魔術師表演毫無破綻 看不出他竟是盲人
- 江蘇原副省長被雙開:兩會期間嚴重破壞會風
- 狐觀美國 | 超半數中等收入的老年人十年後付不起護理費用
- 揭秘飛機餐生產過程,全程於時間賽跑
- 印度航母事故原因查明,蒸汽管道爆炸導致一人死亡九人受傷
- 新國足6月3日在廣州正式集結 裏皮回歸執教已不是秘密
- 哪些腫瘤需靠放療續命?
- [紀實]凝固世間的生命百態
- 韓快遞員年收入40萬人民幣,連韓國人都看呆了
- 物理老師做科普視頻粉絲超千萬
- 廣汽新能源AION S正式上市
- Cos界的寶藏女孩,扮演起《英雄聯盟》阿狸楚楚動人
- 麵對難民的情懷與現實
- 樂事漲價:連薯片都要吃不起了?
- 知否:來北歐看哪些世界遺產?
- 航拍熱帶氣旋肆虐莫桑比克 房屋被毀
- 光明日報:中國網文何以成海外讀者新寵
- 如今全國最低6.37萬,本田哥瑞多少人值得擁有?
- 晚餐過晚也會增加尿路結石風險
- 戀愛談多了,演技也好了,受打擊也能笑著說沒關係了
- 王石:我們的民族不會休息 不會休息不可能會創新
- 五一杭州地鐵運營調整 部分路線將延長運營時間
- 沒有一塊好屏幕,好意思叫旗艦機?
- 感受下男人可以多愛美
- 電影《雙生》曝光終極海報 雙麵陳都靈首次亮相
- 哈弗F7x極智科技版上市13.69萬起
- 如果亞曆山大東征到了中國,能打得過虎狼之師的秦軍嗎?
- 的哥拒絕打表反懟乘客 別人都理解怎麽你不行
- 搜狗發布2019年Q1財報:收入17億元 同比增8%
- 證券法修訂三審稿公開聚焦6大方麵 兩天獲提千條意見
- 火箭搜集裁判偏袒勇士證據 去年輸西決開始懷疑
- 海澱四道口限競房定名「天恒·學院裏」
- 為了不被催婚,我給父親寫了封信
- 中俄聯合軍演俄方參演艦艇抵達青島
- 海南假疫苗涉案者被曝欲與消費者和解 協議書曝光
- 為什麽俞飛鴻的女神人設從來沒崩過?
- 1713家公司營收淨利雙增長 2018年A股十大成長王現身
- 華誼兄弟上市後年度首虧 馮小剛鄭愷為對賭買單
- 北京劃定城市開發邊界:嚴控限製建設區內建設活動
- 首付260萬北京買哪合適
- 劉詩詩挺八月孕肚出遊
- 國產航母掛出P字旗 意為“所有人員上船 即將啟航”
- 妻夫木聰秀中文愛吃“混蛋麵” 侯孝賢捧場新片
- 中國小夥當上尼日利亞酋長
- 中國微波光子雷達成像達國際領先 決定未來戰場優勢
- 宋茜複古造型優雅恬靜
- 名記:裏皮回歸與傳統文化格格不入 有關方麵在猶豫
- Unity在新版本中推AR工具
- 28日京二手住宅網簽621套
站长推荐
張國華:中國廣告人需關注創意和內容
涉案金額2.3億!春節檔電影侵權盜版係列專案偵破
APP瘋狂采集個人信息 有的存儲時間長達10年
周迅做的這件事,比她所有戲都牛
亞馬遜中國官網無法打開:出現“意外錯誤”
劫匪開皮卡撞破大門 盜取ATM機後揚長而去
【實用】你會用熱水還是冷水煮飯?90%的人都想不到!
消息人士:FAA去年曾考慮停飛部分737MAX飛機
青蒿素出現耐藥挑戰,抗瘧不再有效?
從自卑到自信,我用了這個方法
女子抱怨耳朵痛 醫生從耳道中取出活飛蛾
奔馳4S店員工試車撞人 車主"躺槍":憑啥要我出保險
MyndVR 2.0將VR帶給老年人
定位低於元EV/續航305公裏 比亞迪S2下線
一個月時間,他徹底淪落成了廢物
又失誤!德赫亞毀了馬塔的生日趴
智能小炮五大聯賽預測命中率超高!
世界各地奇特有趣的房子
中式庭院風的雅致酒店
古代女性為了追時尚蠻拚的
周末廣州最IN親子打卡聖地,竟然在這兒!
紐約廣告牌現中文"特斯拉賠不賠"
新疆統計局駐村工作隊:辦的好事像星星一樣多
主動退出還是被迫離開?亞馬遜中國官網出現“意外錯誤”
《一人之下》主題車掀起粉絲打卡熱潮!
女生倒賣迪士尼門票套現
塞弗洛薩試水自由市場 前防守二陣球員恐難留爵士
墨西哥軍方將采購12.7毫米重狙打擊毒販
娛樂新鮮派|周銳:願把生活寫成歌
住宅工程質量保險來了?